Recent Translations 2 Kings 13:14

And He Hath Made Himself Sick Because He Died And Descended Unto Him, King Of Israel, And Cried In His Person, And Said Father Father Arma Ishpael And His Horseman.

azure noaccets_text

Now Elisha Was Fallen Sick Of His Sickness Whereof He Died . And Joash The King Of Israel Came Down Unto Him, And Wept Over His Face, And Said , O My Father, My Father, The Chariot Of Israel, And The Horsemen Thereof.

kjv kjv_text

And He Went Down To Him That Jesus King Isael Died, And Came Down To Him John King Isael, And Wept In His Face, And Said Father Father, Ramah Ispiel And His Father.

polly cleaned_text

And Plus Eparted Elizaie He Was Ill He Was Sick T The Arrostian Sickly Themselves Self D For Was Died And Plus Descended DOWNLOW To Unto Him Jos Joas King King Israel And Plus Wept For On Facials Face Of Him Of This And Plus He Said Ather Pateer Arma Chariot Ispel Hispael And Plus Hippi Horse Riding Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Elizaie He Was Sick The Sickly Self D Was Died Plus DOWNLOW Unto Him Joas King Israel Plus Wept On Face Of This Plus He Said Ather Pateer Chariot Hispael Plus Horse-riding Of This

polly greeked_noaccents

And He Fell Ill To Himself To Death And Went Down Unto Him O King Of Israel And Wept In His Face Ather Ather And Said Ather Ispael And He Cried In His Face Of

polly greeked_accents

And Eliseus Contracted The Sickness Of Himself That He Died And Joas The King Of Israel Came Down To Him And Wept On His Face And Said Father Father Chariot Ispael And His Horsemen

google cleaned_text

Καὶ Ἐλεισαῖε ἠρρώστησεν τὴν ἀρρωστίαν ἑαυτοῦ δι ἥν ἀπέθανεν καὶ κατέβη πρὸς αὐτὸν Ἰωὰς βασιλεύς Ἰσραὴλ καὶ ἔκλαυσεν ἐπὶ προσώπου αὐτοῦ καὶ εἶπεν Πάτερ πάτεερ ἅρμα Ἰσπαὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

Καὶ Ἐλεισαῖε ἠρρώστησεν τὴν ἀρρωστίαν ἑαυτοῦ δι ἥν ἀπέθανεν καὶ κατέβη πρὸς αὐτὸν Ἰωὰς βασιλεύς Ἰσραὴλ καὶ ἔκλαυσεν ἐπὶ προσώπου αὐτοῦ καὶ εἶπεν Πάτερ πάτεερ ἅρμα Ἰσπαὴλ καὶ ἱππεὺς αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

Now Elisha Was Fallen Sick Of His Sickness Of Which He Died: And Joash The King Of Israel Came Down To Him, And Wept Over Him, And Said, My Father, My Father, The Chariots Of Israel And The Horsemen Of It!

WEB t_web

And Elisha Hath Been Sick With His Sickness In Which He Dieth, And Come Down Unto Him Doth Joash King Of Israel, And Weepeth On His Face, And Saith, `My Father, My Father, The Chariot Of Israel, And Its Horsemen.'

YLT t_ylt

אלישע חלה את חלי אשר מות • וירד אל ליואש מלך ישראל ותבך על פני ויאמר אביו אביו רכב ישראל פרשים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και την αυτου δι ην απεθανεν και κατεβη προς αυτον βασιλευς ισραηλ και εκλαυσεν επι προσωπου αυτου και πατερ πατερ αρμα ισραηλ και ιππευς αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25